还没等他从刚才的惊讶中恢复过来，罗尔夫却已经挥动拳头，对着他的身体又是一顿暴打。当然这一次依然打的是他身上皮肉最多的地方。并没有瞄准他的要害。
这时候的玛格丽塔，却一反刚才的对他的温情。她死死扣住查姆的喉咙，对他厉声尖叫到：
“尝到什么叫痛苦了吗？你是不是也想让你的家人尝到这样的痛苦？是不是也想让你的女儿尝到这样的痛苦？你回答我啊，你这个懦夫！”
一方面是肉体上的疼痛，另外一方面是精神上这样的强压。在这两相交加之下，查姆的抵抗很快就彻底崩溃了。他抱住脑袋，痛哭流涕的大吼道：“我说，我愿意说。”
成功降服了银行经理，玛格丽塔这时脸上露出了得意的微笑。这个女人个子虽小，但力道却是不弱。只见她拽住查姆的领带，没几下就把他拖到了金库的门口。在金库的门这里，所有的准备工作都已经就位，就等着这位银行经理的到来。
查姆刚才在那群人质之中没有看到银行的保安队长。不过这时候，他却看到了银行保安队长从不离身的钥匙，这把钥匙现在已经被塞入了金库大门的锁眼之中。
查姆不敢去想保安队长遇上了什么的情况，而这时玛格丽塔又在他后面推了一下。这让他从刚才的愣神中清醒过来。他颤颤巍巍的走上前，将手指搭上了金库门上那硕大的数字转盘。
随着他左右转动的手指，查姆很快就完成了自己的工作，接着他就去转动手中的钥匙。不过那钥匙发出咔嗒一声，并没有被扭动。
查姆脸色一变，然后继续转动手腕又试了一次，结果这次那钥匙依然是纹丝未动。
查姆在这一惊之下，顿时脸色煞白。他立刻转过头，看见玛格丽塔和罗尔夫的脸色也已经变了。
带着哭腔，查姆冲着玛格丽特喊道：“我也不知道这是怎么回事。我向上帝发誓，我输的密码绝对是正确的，也许是钥匙搞错了？”
对于他的这种说法，玛格丽塔怎么会相信。她伸手掏出自己的手枪，就想上去给他一点颜色看看。只不过最后她却被唐拦了下来。
“这人没有说谎。现在打不开的原因是因为刚才保安队长已经启动了金库的保护系统，钥匙那一部分已经被锁死了。不过这没有关系，我们反正带了钻机。这也就是多等一点时间的事。”
听了唐这样的解释，在场所有的人脸色才是好看了不少。虽然之前唐就已经解释过这种保护措施，但那时他们还是听得云里雾里，并没有太深的印象。
至于那位查姆，他身为银行的经理，自然知道这种保险装置。不过刚才的他完全是懵了，根本就没有想起来金库门没有打开，是因为这个原因。
要启动钻机本来也是唐计划中的一部分，所以现在的状况并不算是出乎意料。在选择好钻头工作的位置以后，唐就打开那台钻机的液晶操作屏，对钻机的工作模式进行设置。
两分钟以后，所有设置完成。随着他打开了主电源，一阵沉闷的响声开始在这空间里响起，那台钻机正式开始工作了。
钻机一旦开始工作，这里就没有必要留这么多人守在门口。唐留下胡德在这里守候，然后就带上了其他人，返回一楼的银行大厅。到现在为止，他们已经折腾了很久了。如果他没有猜错的话，第一波警察应该快要赶到了。
还没等唐他们返回楼上，唐就从耳机里听到于尔根怒喝几声，然后就是接连两声枪响。
“楼上怎么回事？”
听到枪响的唐立刻在耳机中询问上面的状况，同时脚下加紧，急急往楼上奔去。
然而对于他的问询，于尔根似乎是充耳不闻。唐能从耳机里听到他一边继续怒骂着一边不断的射击，不知道正在和谁交火。而另外一个卡尔，则是不断发出呵呵的傻笑，也根本没有回答他问题的意思。
在他们进攻金库之前，银行的一楼大厅可是经过仔细搜索的。唐不明白一楼大厅已经被完全控制住了，怎么还会发生刚才那样激烈的交火。就算是警察已经赶到，按照常理来推论，他们也不可能一声不吭就发动进攻。
既然通过对讲机无法知道上面发生了什么，现在也只有亲自上去看看。于是，唐三步并作两步，窜上面前的楼梯，以最快的速度返回到银行的大厅。
再次进入一楼的营业厅，唐就闻到了这里一股浓烈的火药味。他知道，这是由于刚才不断的射击造成的。不过令他感到气愤的是，一楼除了于尔根和卡尔之外，并没有其他任何人。
现在，于尔根正骂骂咧咧的往自己的散弹枪中装填子弹。也就是一眨眼的功夫，他就已经连续射了八枪，打完了枪膛中所有的子弹。
“这是怎么回事？你在和谁交火？”
强压住内心的愤怒，唐走到于尔根面前，面色不善的盯着他的脸。
于尔根裂开嘴嘻嘻笑了一下，露出他那犹如鲨鱼般的尖牙齿。然后他就朝着银行正门那个方向努了一下嘴说道：“刚才来了几个警察，我已经把他们打退了。”
唐朝着于尔根指的方向望去，发现在那大门边上的窗户已经被推开。唐记得很清楚，那上面的防盗钢板之前是已经被放下来的，而现在防盗钢板也已经被再次升起，窗子几乎全部打开了。
能够在不破坏窗户的前提下这样做的，只有可能是在银行大厅里的人。这也就是说，刚才肯定于尔根主动打开了窗户，然后才与警察发生了冲突。
唐没有准备先去责备于尔根贸然行事，他飞快的跑到了那扇窗边，小心的向外张望。
透过那扇被打开的窗户，唐先是看到了一辆孤零零的警车，正开着红蓝色的警灯，停在银行前面的街上。警车两边的门都大开着，显然警员都已经下车不在车上。
他的眼睛在往两边一扫，就找到了那两个下车的警员。他们一个倒在银行的大门口，另外一个的身体，则出现在银行正门不远处的邮箱后面。
看着这两人身下渐渐扩大的那滩血渍，唐知道这两人都已经完蛋了。他在脑中略一思索，就基本上还原出了刚才在这里发生的一切。
因为银行之前反常的情况，引起了某些人的注意。所以有一辆警察的巡逻车，开到了这里。车上的巡逻警员，下车前来查看究竟。
而就在那警员在正门口张望的时候，那只该死的疯狗，就打开窗户朝着他们猛烈开火，并且最终将这两名警员全数击毙。
对于警察，唐自然不会有任何的好感。干他们这一行的，警察就是他们的天敌，所以一旦碰上，就是生死在天各安天命，这是无话可说的。
但是，小丑队从来都不主张无原则的虐杀警察。除非是遇上了最紧急的状况，否则他们对警察的态度，也是能够驱离就驱离，绝对不会像于尔根这样，将他们当做靶子一般，非常冷血地杀死。
这一切还不是让唐最为生气的。最让唐感到最恼火的是，刚才唐向一楼询问这里发生什么情况的时候，于尔根和卡尔明明都听到了他的问话，但两人却都装聋作哑，没有理睬他这个队长。
唐强忍住此时心中的愤怒，他先是关上了那扇窗，然后重新放下防盗钢板。
在做完这些以后，他转过身，一步步的走到于尔根的身前，然后就一声不吭，盯住了于尔根的脸。
于尔根的确是没有将唐放在眼里的意思，他们这个小团体向来是独来独往，根本就没有人愿意和他们合作，自然也就不会要听命于其他人的机会。再加上唐在他的眼里，就是一张会行走的5000万支票，所以他就更加不将唐当回事了。
刚才的于尔根的确可以随便放几枪，将那两个警察驱赶走。换做是其他的黑帮枪手的话，他们就会那么做。因为要与这些普通的巡警较劲，的确没有必要。
但是，纳粹疯狗团却不是如此想的。他们这几个人，哪怕就是在平时都憋着劲想弄出什么大的动静来，更加别说现在手里还拿着装满子弹的枪支了。
虽然刚才就杀了两个警察，但是于尔根却没有完全没有将这当回事。他心情愉快的装填着子弹，直到唐一步步的走到他的身前。
望着唐的双眼，于尔根的心里不自觉突地一沉。这是他第一次发现，居然有人类的眼睛，能让他产生害怕的感觉。
唐的瞳孔，是最纯粹的黑色。透过那最纯粹的黑色，于尔根嗅到了那隐藏在深处的疯狂。而那深深隐藏在此人体内的疯狂，正在让他产生畏惧感。
因为比起他们要靠酒精和药丸才能营造出来的疯狂形象，唐心中的狂暴很纯粹。它仿佛是构成这宇宙的最基本元素，在这样纯粹的愤怒面前，像于尔根这样装疯卖傻的家伙，不自觉的就感到自惭形愧。
“我刚才在对讲机里问你话，你为什么不回答？”
唐继续盯着于尔根的眼睛，同时一字一顿问出了他的问题。
就算是临时搭伙，他这个队长的权威也必须要得到全面的确认，否则接下来的行动如何才能继续完成。因此，虽然铁十字勋章团的人占了此次行动的大半，而且此刻在这楼层之上的人，都是铁十字勋章团的疯狗，但是唐却依然没有任何退缩的打算。
他知道，眼前这些纳粹疯狗，是懂得如何装死狗的。在此之前，只要在贝恩在场的时候，他就看见他们老老实实的，像最乖顺的忠犬。
所以，他必须要借此机会压服他们，让他们再次回到忠犬的状态，不让他们对自己的队长就敢露出獠牙。
对于唐的这样的提问，于尔根本来想笑一声，然后说几句硬气的话。可是不知怎的，那些话却一直盘旋在他的喉咙间，就是不敢吐出声来。于是，他脸上的笑容越来越尴尬，而他抓住散弹枪的手也越来越紧。
随着于尔根这异常的反应，纳粹疯狗团的其他三个成员也莫名的紧张起来。一直在傻笑的卡尔已经板起了脸孔，玛格丽塔的手已经握上了腰上的枪柄，就连是一直是风度翩翩的罗尔夫也眯起了眼睛。
所有人都在等待着于尔根怎么回答唐。如果于尔根选择暴起反击的话，那么这其他的三条疯狗，肯定会随之一哄而上。
当然，他们现在还需要唐打开金库的大门，所以不会取了他的性命。但是，唐却从此再也休想获得这支小队的指挥权，从现在开始，在银行中的话事人，将会变成是铁十字勋章团的罗尔夫。
不过，这种情况最终还是没有发生。虽然在心中死了试了又试，但是于尔根最后发现，自己竟然没有那样的勇气。
因此，最后他挤了出了一丝尴尬的笑容，然后回答唐说：“真抱歉队长，刚才枪声太响，我没有听到。”
在听到于尔根那么说以后，铁十字勋章团的其他三人都露出了诧异的神色。在刚才他们都会认为，于尔根即将开始反击。但是没想到的是，于尔根最终却选择了装孙子。