<>
“当然了，今年沃尔沃环球帆船赛的赛季是在中国区的唯一指定港-三亚半山半岛帆船港经停，届时有会港内赛就在三亚啊，肯定跟我们学校有关系。校学生会今天召开会议就是因为这个事情，特别特别重要。估计是要找外语学院的同学做翻译去。”说完田甜接过朱珠递过来的水杯大口大口地喝了一大杯水，实在是太渴了，两个小时的会一直拖拖拉拉地开个不停，直到所有人饿得前胸贴后背才散会，她对校领导的开会效率一直很无语，包括这一次，但是没办法，一切为了入党，只能老老实实听从上面领导的安排。
“那跟我没关系吧？我外语又学得不好”墨雪嘟嘟嘴问道。
“不会呀，外语不好没关系啊，到时候我们可以去观看比赛，不用你做专业的翻译啊，想想就兴奋。”一旁的许婧兴奋地说道。
“就是，三年才举办一次，正好这次在中国，我们能看到是多么幸运啊！”田甜也抑制不住兴奋。
“说好了，我们一起去参观，到时候雪儿，你可不能临阵脱逃啊？”朱珠看着墨雪犹豫不决的样子说道。
“好，你们三个都去的话我也去，到时候一起去，我先上去睡了。”墨雪说着从椅子上起来爬*睡觉去了。
这个好消息像是炸开了锅似的，没过几天在整个外语学院里传开了。
————华丽丽分隔线————————————
上午，外教文学课上，讲台上，身材迷人的乌克兰女外教身穿一袭黑色旗袍，金发盘起，在讲台上对着话筒朗诵着普希金的经典诗歌《我曾经爱过你》，优美的韵律从外教口中缓缓流出，在燥热的天气里似一股清风拂过。
Яваслюбил……
我曾经爱过你
Яваслюбил：любовьеще，бытьможет
我曾经爱过你：爱情，也许
Вдушемоейугасланесовсем；
在我的心灵里还没有完全消亡，
Нопустьонавасбольшенетревожит；
但愿它不会再打扰你，
Янехочупечалитьвасничем。
我也不想再使你难过悲伤。
Яваслюбилбезмолвно，безнадежно，
我曾经默默无语、毫无指望地爱过你，
оробостью，торевностьютомим；
我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，
Яваслюбилтакискренно，такнежно，
我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你，
Какдайвамбоглюбимойбытьдругим。
但愿上帝保佑你，另一个人也会像我一样地爱你。
<>