小林美子办公室，大佐和小林美子站着听山下报告情况，山下中尉说的是日语，张天翊听不懂。
张天翊问翻译官山下说些什么。
翻译官看到张天翊对小林美子那么凶，张天翊问话，他不敢不回答。
翻译官告诉张天翊，山下等化妆成老百姓进行侦察，发现袭击皇协军和放牛乡据点的不明武装是少侠抗日游击队，他们自称炸了日本荣誉代表团，还炸了火车站军火库。该游击队，已经发展到了五十人左右，新吸收了十多个溃散国军，实力得到了增强。由于该支游击队行踪诡秘，大部队很难捕捉。山下中尉安排了一个外号叫老鼠的混进了游击队，这只“老鼠”将能引导皇军把游击队消灭了。翻译官还说，山下的另一路侦察人员，发现了太平市军统站大致位置。
张天翊假装对情报不感兴趣模样，走向小林美子办公桌，往椅上一坐，拎起电话，就拨号。
小林美子以为张天翊想给中将打电话，赶紧跑过来按住电话机。
张天翊与小林美子争夺了几下后，松手。
小林美子大声说：“张大少，事情都弄清楚了，一切都是我的错，我向你郑重道歉。你要我怎么向你赔礼道歉都行，只是你坚决不能报告中将阁下。”
张天翊瞪着小林美子大声说：“你赔礼道歉？这就是赔礼道歉态度？我连给家里打个电话都不被允许吗？我要回家了，我给家里打个电话，让家里派车来接我都不行吗？”
大佐走过来，大声说：“小林少佐，让天翊打电话。”
小林美子看着张天翊尴尬笑着，不知所措。
张天翊打完电话后，看着小林美子，笑说：“要不是看在大佐的面上，这次我一定要中将把你枪毙了。你不要老是想害我，害死我对你有什么好处？军统想弄死我也就算了，毕竟我在为你们做事情，在他们眼中我是十恶不赦大汉奸，死有余辜。说穿了讲，我对军统并不恨。你想弄死我，我想不明白原因，是不是我为你们做得太多？假如这样，让我辞职，将来我家不再和皇军做生意。秋粮马上要收割，我也不把秋粮卖给皇军。”
小林美子腆笑说：“一场误会，张大少，中国有句俗话，夫妻床尾吵架，床头合。我们将来终究会成为一家人。我脾气不好，我时常犯糊涂，我是混蛋。”
张天翊噗嗤笑说：“从现在开始，我不再喜欢你了，我才不高兴和你做一家人呢！”
小林美子走过去，把张天翊的头搂进怀里，耳语：“今晚让我陪你好不好？”
张天翊推小林美子，小声说：“痒死了。我要回家了，唉！我现在还惊魂未定，待在这里感觉到处是吃人的嘴巴，我一分钟也不想待在这里。”
小林美子嬉笑说：“那我送你回家。”
张天翊叹气说：“你的脸皮怎么这样厚啊？我说不喜欢你了，你还要死皮赖脸缠着我。”
小林美子笑说：“帮帮忙嘛！我不送你回家，大佐肯定会骂死我的。大佐只帮你，又不帮我？”
张天翊看大佐笑说：“大佐才不帮你呢！”
大佐哈哈大笑说：“对！我只帮天翊，才不帮小林少佐呢！天翊，小林少佐将来再想害你，无论什么时候，你都可以找我告她的状，让我来教训她。”
张天翊笑说：“大佐，你说的啊！她晚上害我，我晚上也要给你打电话。”
大佐点头说：“无论什么时候都行!”
张天翊假如没有听到山下中尉回来报告的情报，一定会坚持独自一人回家，而且还会和小林美子闹个不休。山下中尉回来报告的情报对张天翊来说太重大了，一是少侠抗日游击队中混入了奸细，假如不赶紧铲除，少侠抗日游击队将面临被日军消灭危险，必须想到办法，把有奸细混进去情报，尽快通报赵子良和梁秀才。
太平市军统站位置被山下中尉判断清楚了，日军随时都有可能派出重兵包围。今晚就必须把这一重大情报通报小雨，让小雨把这一重大情报传送给陈小凤。
斗争形势复杂多变，一个下午就有好几个转折。和小林美子闹，绝对不能过分，弦绝对不能绷断。
大佐帮张天翊只是表面现象，其骨子里对小林美子非常欣赏，把小林美子当成了最重要臂膀。
张天翊清楚他在表面还只有十八岁，在大佐和小林美子眼中，绝对会认为张天翊还是个毛头小伙子，不会太有心机，只要哄，就能把张天翊哄住。
张天翊和小林美子一起坐进张天翊家别克轿车后排，小林美子握住张天翊的手，把头靠张天翊肩上。
这个女人人格是分裂的，只要不为工作，她竟然能够表现得象少女般纯情。但一旦进入工作状态，就会六亲不认，该抓的抓，该杀的杀，唯有日本国利益才是衡量一切的标准。什么爱情，友情，都是狗屁！
谁假如真的爱上了小林美子，早晚都会被她弄死。
张天翊当然不可能爱上小林美子，就如张天翊与彩蝶所说，即使和小林美子睡在一起，都会提防着小林美子会谋害呢！
张天翊搂住小林美子的腰，耳语：“他娘的，气死老子了，老子只是被你摸一下手，竟然突然想要你了。”
小林美子快速吻了一口张天翊的唇，眉开眼笑耳语：“要不还是回我那里去？”
张天翊小声说：“吃了晚饭后，我要到戏院去，看看市里的越剧团演出情况。你忙，我也很忙。一万亩地要收租，有些佃户减产很严重，明天及以后一段时间我想到现场去察看一下，给减产严重佃户进行适当减租，我不能把佃户逼向绝路，地还得靠他们种呢。”
小林美子点头说：“是啊！你这个张大少，是大忙人。不过，下乡的话，一定要多带家丁，我让侦缉队陪你下乡，有空的话，我也陪你下乡玩。”
张天翊噘嘴，小声说：“你知道我忙，还害我。我要你向我发誓，以后一定不许再害我了。不然的话，我坚决不带你下乡玩。”
小林美子举手小声说：“我发誓，我假如再害你，天打五雷轰。”
家门口，张天翊下车后，让驾驶员把小林美子送回特务机关。